日本語教室（にほんごきょうしつ）– category –

先日、天草広域連合消防本部で「やさしい日本語」講座をしました。これで署員の皆さんは「やさしい日本語」を使えるようになりました！ この練習の成果が出るでしょうか！？ 今日は天草に住む外国人が、実際に消防本部を訪れて署内を見学、そして緊急通報...

今日の日本語教室は、３クラスに分けて行いました。 実は、来週17日には天草広域連合消防本部へ見学に行きます。そのために、消防や救急に関する用語を事前に予習する会となりました。 まずは全員に基本的な用語を説明 初級クラスは来日3ヶ月くらいの人た...

今日の日本語教室もたくさんの人が来てくれました。 中級は「気持ちを表す言葉」先週やった副詞を活用して気持ちを表現し、それに対する相槌「それは良かったですね」をペアワークで練習しました。 中級だけでこんなにたくさんの人が！ 習った言葉を、時間...

世界的には新しい年度が始まる国が多い9月。 最近、日本語教室に初めて来る外国人が多く賑やかになってきました。 前後に分かれて勉強します 人数も増えてきたので、教室を二つに分けてレベル別で行っています。こうすれば、初めてきた人も漢字をすらすら...

今日は初級クラスが「スポーツについて」 いろいろなスポーツについて、どういう道具を使うのか、どういうルールか、簡単な日本語で説明できるよう練習しました。 動詞も一緒に覚えます 「（スポーツの名称）は、（道具の名称）をつかいます」「（スポーツ...

今日は初級と中級に分かれてやりました。 初級クラス 初級は「場所を尋ねる／答える」練習。職場で誰がどこにいるか、何がどこにあるか、聞いて答えることができるよう練習しました。 前に立って説明できるよう練習します 中級は天気について。 中級クラス...

今日から9月の日本語教室が始まります。 久しぶりに会う学習者さんとボランティアさん。会ってすぐはおしゃべりが止まりませんでした。 今日のテーマは「自分の国の国旗の意味を説明してみよう」。 日本の国旗に似ている国旗を紹介 まずは日本の国旗の説明...

本日は牛深地区で「ごみの出し方」講座をやってきました！ 実は熊本県天草市は非常に広く、東京２３区がすっぽり入ってしまうほどの面積です。 だから、隔月で行っている日本語教室も、在住外国人の方々から「行きたくても遠くて行けない」という声がちら...

28日の日本語教室は、特別会ということで「ごみの出しかた／分別のしかた」を学びました。 市民環境課の方々 天草市役所の市民環境課からお二人に講師として来ていただき、天草市で集められているごみの種類、分別の方法、そもそも集められたごみはどのよ...

21日は日本語教室の日でした。実は、今月28日には市役所の市民環境課から「天草市のゴミ捨て」に関して講座をしていただきます。今日はそれに向けて、ゴミに関する簡単な予習をしました。 特に「資源物（資源ごみ、リサイクル）」に関しては、多くの種類に...